—Entonces, ¿por qué permitiste que esto continuara durante tanto tiempo?
Mi esposo bajó la cabeza.
—Cometí un error, Margaret. Pensé que estaba protegiéndolas a las dos. Tenía tanto miedo de asustarte que olvidé que se suponía que debíamos afrontar estas cosas juntos.
Before I could answer, Robert's phone rang.
She was Emily's doctor.
The latest results of the analyses were worrying. I wanted us to take Emily to the hospital that same night.
I immediately took my daughter's hand.
The secrets are over. Let's go together.
At the hospital, Emily got the medical attention she needed. Over the following weeks, their condition gradually stabilized as doctors developed an appropriate treatment plan.
Two months later, on a Sunday morning, I heard laughter coming from the living room.
I stopped at the door.
Emily was sitting next to Robert on our old armchair, looking at an album of family photographs.