«¿Está diciendo que mis padres les están haciendo a mis hijas lo mismo que me hacían a mí?»
«Todavía necesitamos comprenderlo todo. Pero su hija describió una tradición familiar que le provoca miedo».
Aquella noche se lo conté todo a mi esposo, Mike.
Permaneció en silencio durante mucho tiempo antes de preguntar:
«¿Tú misma recuerdas ese juego?»
«Solo algunos fragmentos. Hasta hoy pensaba que era algo normal».
A la mañana siguiente dejé a mis hijas con mi esposo y conduje hasta la casa de mis padres.
Ni siquiera había llegado a la puerta principal cuando escuché la voz de mi madre.
«Robert, te lo advertí. Algún día las niñas acabarían contándoselo a todo el mundo».
Mi padre respondió:
«Nancy, estaban llorando. Yo no quería seguir haciéndolo».
«¡Pero me lo prometiste! Y ahora Sarah ya las ha llevado al médico».
